Клиенты бюро переводов преследуют разные цели, но выбирают компанию для заказа на услуги по схожим признакам. Агентство должно существовать достаточно долго, и предоставлять качественное обслуживание в точно оговоренные сроки.
В рекламе на услуги перевода Киев недостатка не знает, но не во всех бюро работа соответствует представлениям о профессионализме и ответственности.
Заказать перевод с гарантией качества
Потенциальные заказчики получают информацию об уровне обслуживания в киевских бюро переводов от знакомых и на тематических форумах в сети. При анализе отзывов тех, кто заказывал в городских агентствах письменный перевод текста на английский, услуги гида или синхрониста, можно выделить несколько компаний. Language Solutions PRO входит в число лидеров, стабильно работает на профильном рынке, и ежегодно увеличивает количество клиентов.
Повышенные требования к качеству и квалификации сотрудников в компании являются нормой. С первого года существования отбор специалистов для работы в агентстве осуществлялся путем многоступенчатой проверки профессиональных и личностных характеристик переводчиков.
В результате на сегодняшний день бюро переводов в центре Киева:
- сформировало команду опытных и квалифицированных специалистов;
- выполняет работу по иностранному переводу в точном соответствии международным стандартам;
- оказывает услуги по всем основным направлениям переводческой деятельности.
В числе постоянных заказчиков LSP корпоративные клиенты и частные лица, уверенные в безупречном результате перевода деловой документации, работы с техническими текстами, научными статьями и литературными произведениями. Устные переводчики не только с предельной точностью передают информацию на конференциях и переговорах, но и умеют создать доброжелательную обстановку на встречах любого уровня.
Перевод с английского технических текстов считается наиболее сложным в профессии.
Отработанные за годы деятельности бюро методики подбора эквивалентов для специфических терминов и понятий, передачи смыслового содержания технических материалов, и расшифровки сокращений и аббревиатур, исключают наличие ошибок, и позволяют гарантировать высокое качество перевода специализированной документации для промышленных предприятий, исследовательских центров и производственных компаний.