О человеке, почерк которого плохо разборчив, говорят, что он пишет иероглифами. Да, такие письмена сложны для изучения, а, тем более, прочтения несведущему человеку. Чтобы выучить японские иероглифы, потребуется не один год. Но, если вы хотите освоить эту нелегкую науку, вам помогут в Культурном центре «Сан». Вот ссылка на сайт центра.
Сами японцы уверены в том, что ни одному иностранцу не под силу освоить иероглифы. Но жизнь доказала обратное. Некоторые наши соотечественники освоили если не все, то часть из них. Дело в том, что в японском языке есть не один, а целых три вида письменности. Это кандзи, хирагана и катакана. В хирагане и катакане – 48 букв, которые обозначают звуки и в отдельности не имеют смысла. Запомнить их и написать на них слово может каждый. А вот кандзи, то есть иероглифы, представляют собой сложную науку. Они пришли в страну Восходящего Солнца из Китая.
Тот, кто хочет ознакомиться с японским лишь поверхностно, может выучить буквы. Но людям, желающим познать этот язык в совершенстве необходимо выучить кандзи. В противном случае утверждение того, что вы знаете японский, будет не справедливым. Вы просто не сможете читать литературу этой страны. Поэтому, если вы поставили перед собой такую цель, будьте готовы к тому, чтобы потратить на процесс изучения большое количество времени. Изначально наука будет даваться с трудом, но со временем вы освоитесь и начнете делать успехи.
Каждый иероглиф имеет свой смысл. Известно, что одним знаком можно записать словосочетание или даже целое предложение. На кандзи в Японии написаны практически все вывески и опознавательные знаки, поэтому туристам бывает крайне сложно ориентироваться в этой стране. Надписей на английском языке там крайне мало. Необходимый минимум для проживания в Японии и для общего познания – это 2136 знаков кандзи.
Главное правило в изучении таких знаков является полное отсутствие спешки. Делать это нужно шаг за шагом. Не доверяйте курсам, на которых вам обещают освоение такой письменности за несколько месяцев. Вы только напрасно потратите свои деньги, а в результате – разочаруетесь. Добиться успеха можно только усидчивостью и регулярным повторением. Сами японцы говорят, что без повторения иероглифы забываются. Что говорить о жителях другой страны, которые никогда раньше не видели кандзи?
Процесс изучения может быть осложнен тем, что у японских иероглифов есть два способа прочтения.